孙全感慨地拍拍胡聪的手臂，笑容温和。

胡聪笑容更灿烂了，“嗯，好！”

……

这天晚上，孙全踏着星光像往常一样步行回家，洗漱之后，进卧室的时候，他意外发现袁水清还没睡。

女儿孙洁心倒是在她身边睡熟了，袁水清靠坐在床头，腿上放着笔记本电脑，插着耳机。

孙全上前瞅了眼电脑屏幕，发现她在看一部欧美电影，不带中文字幕的那种。

类似的情景，他已经不是第一次见。

他这媳妇仗着英语学的好，常常看不带中文字幕的欧美原声电影，当初第一次发现她这个习惯的时候，他出于好奇，问她听得懂吗？

他还记得她当时的反应很淡，只淡淡嗯了声，当时她的注意力还在电影上。

后来，他也问过她真能听得懂吗？为什么不看带中文字幕的？

袁水清的回答是：“我听得懂，干嘛还要看带中文字幕的？而且，看原声版、不带中文字幕的，能锻炼我的英语听力。”

好吧！

孙某人的心灵受到了伤害，他从此再也没问过类似的傻问题。

至于他自己的英文水平？

他觉得自己差不多已经把当年学的那些都还给老师了，但老师却一直没还他学费的意思。

今晚回来，又看见她在看无中文字幕的欧美电影，孙全啥都没说，只是笑了下，就脱鞋上床。