洛杉矶。

圣何塞圣文德医院。

病房。

“邓肯医生，你真应该看看，他的波特芭蕾舞跳的棒极了。”

一个中年男人很骄傲的在那介绍着自己儿子。

“爸，是细碎舞步芭蕾。”

躺在病床上的一个十五六岁的俊秀青年，忍不住纠正道。

“对，我说的就是这个。”

中年男人一点不生气，拍手叫道。

“你说的是英语，那是法语单词，对吗，宝贝？”

旁边一个中年女人，提醒道。

“没错，妈妈。”

青年点头笑了笑，然后看向亚当：“我们还是说说癌症的事情吧，邓肯医生？”

“好的。”

亚当点头，看向站在身侧的薇尔蕾特：“伊芙加登医生，请开始吧。”

“杰克·费舍，15岁右侧胫骨骨肉瘤今，天他将接受一个小型的骨切除手术。”