大娘看着有五六十岁，穿得衣服很普通，但挺干净的。脸上的表情也很平和。

应该是很好说话，很热心的那种人。

而大娘的反应也证实了林翠的猜测。

大娘笑起来，“闺女，这不就是百货商店，里面啥都有！”

说完，随手往后一指。

林翠假装不知道似的，顺着大娘手指的方向看过去，一块“工农兵商店”的木头牌子赫然在目。

收回目光，林翠咬着嘴唇，支支吾吾的，仿佛难以开口。

瞧她这为难的神色，大娘骨子里乐于助人的基因不自觉地苏醒。

“闺女，你有啥为难事儿，跟大娘说，看看大娘能不能帮你。”

“大娘，其实我知道这里能买东西的……”

林翠指着百货商店的方向，说话的声音低低的。

大娘狐疑地看了她一会儿，恍然大悟。

“哦哦，我明白了。姑娘你过来一些。”

林翠听话地凑近了大娘，就听到后者低低地说：“顺着这条路一直往前走，第四个胡同走进去，然后你再……”

林翠仔细听着，暗暗记在心里，末了笑眯眯地感谢了大娘。

“大娘，下回遇到，我给您带好吃的！”

“哎哎，你这个闺女，太客气了。”

大娘并没有放在心上。

不过是顺嘴的事儿，她也不要求什么回报。

再说了，看这姑娘身上穿的衣服，补丁落补丁的，想必家里日子很不好过。

她也舍不得让人家破费。