【体操，最初是由德国人路德维希·杨发明的，他发明体操也不是为了针对学生，而是为了鼓励士兵士气，与华夏古代军中用武术套路练兵差不多。】

【民国时期，体操由日本传入华夏，让华夏有了中外体操之争。】

民国时期，河北保定人马良在山西陆军学堂任教习时，以他所编的“拳脚科”和“率角科”教授学生，当时的山西巡抚赵次珊将之命名为“马氏体操”。

经过数年实践后，1911年，马良邀请武术名流，将“马氏体操”重新整理后，编为教材，定名为《中华新武术》，共分率角科、拳脚科、棍术科、剑术科等。

其中，率角并非是“摔跤”，“率”指的是任意搏击，有自由搏击的含义。“角”才是指角力，竞争取胜。从教材里的图案来看，既有单练，也有对练。也有散打。

但是这本书和“马氏体操”并没有流传开来。

出身行伍的马良对“新武术”的创编以兵式操典为模式，在技术上有些生硬呆板，训练中有许多立正、稍息、开步的内容，后来学习者越来越少。

1923年，马良发起组织的“中华全国武术大会”在上海举行，这是华夏体育史和武术史上的第一次单项武术运动大会，主要是武术技术交流，并没有现代竞技比赛的特点，但是翠玉促进武术走上现代竞技舞台有重要作用。

但是马良本人在抗日战争时期媚日投敌，被历史所抛弃，最终“中华新武术”只是昙花一现，淹没在了历史之中。

【但是，这并不代表武术就此销声匿迹，也不代表华夏的体育和体操就没有自己的东西。】

【“马氏体操

失败之后，一位女子接过了接力棒。】

杨烈，原名杨淑华，是一名越南华侨。