被小哈利用同情目光注视的夜给他们倒了两杯水。只是白水，不过谁也没心思去喝水。

“好吧，那我们现在去对角巷。”

“对角巷？”小哈利继续好奇提问。

“那是属於巫师们的店铺银行所在地。”夜比黑山老爷回答的还要快。他从椅子背後拿起一个已经洗的泛白，还打了两个补丁的背包，背包扁扁的。

“那我们出发吧。”

黑山老爷站在原地没有要挪步的迹象，小哈到了门口又停了下来。

“不必那麽麻烦，再说也要节省时间……”

他随便推开了走廊上的一扇门，那门後面原来应该是个盥洗室，可是现在推开之後，门的後面却变成了一个阴暗嘈杂的酒吧。

“这就是大名鼎鼎的破釜酒吧了？”和张口结舌的小哈利不一样，夜十分镇定从容，他先迈步走了进去，小哈利在越过门坎时，踏出的的那一步甚至先试探的踩了两下破釜酒吧的地板，然後才整个人跨过去。

黑山老爷最後一个进来，然後顺手关上了门。哈利回头看了一眼，身後是一堵墙壁，根本没有那扇刚才让他们通过的门板。

“好了，先去古灵阁。”黑山老爷无视巫师们投注在他们身上，主要是他身上的目光，手一挥发号施令。

“古灵阁？”

“就是巫师银行。”

夜再一次解释。

哈利疑惑了。

“你……你怎麽都知道？”